Ingenium — останнє оновлення 11 липня 2026 р.
Ingenium — це додаток для тренування мозку та швидкочитання, що складається з коротких ігор-вправ у кількох категоріях, а також тесту швидкості читання. Ця політика пояснює, яку інформацію обробляє додаток, де вона зберігається та в яких обмежених випадках щось залишає Ваш пристрій.
Ingenium працює за принципом local-first: у ньому немає акаунтів, немає входу та немає бекенду, який зберігав би Ваші дані. Ваш прогрес тренувань, історія сесій і налаштування зберігаються лише на Вашому пристрої й не пов'язані з жодним акаунтом. Ця політика охоплює мобільний додаток Ingenium у тому вигляді, в якому він розповсюджується в Apple App Store та Google Play. Вона не охоплює сторонні сервіси, до яких Ви можете отримати доступ через додаток (Wikipedia, Google) і які мають власні політики конфіденційності (див. розділ 9).
Ingenium надається Bohdan Varchenko («розробник», «ми», «нас»), незалежним розробником, який є контролером даних для обмеженої обробки, описаної в цій політиці.
Усе наведене нижче зберігається лише на Вашому пристрої, не надсилається нам чи на будь-який сервер і не пов'язане з жодним акаунтом чи ідентифікатором. Воно зберігається в локальному файлі бази даних SQLite (з назвою ingenium.sqlite, який створюється додатком у його приватній області документів) та у стандартному сховищі налаштувань застосунку операційної системи (SharedPreferences на Android / user defaults на iOS).
Дані вправ і прогресу (локальна база даних SQLite):
Налаштування та вподобання (локальне сховище налаштувань додатка):
Нічого з цього не передається за межі пристрою додатком.
Примітка щодо збереження даних: Ваш локально збережений прогрес і налаштування зберігаються під час оновлень додатка — оновлення за потреби мігрує локальну базу даних, тож Ваша історія вправ і вподобання переносяться до нової версії. Ваші дані видаляються лише тоді, коли Ви видаляєте додаток або скидаєте їх самі.
Додаток не збирає, не запитує та не зберігає нічого з наведеного нижче:
Жодні рекламні SDK не використовуються, і додаток не відстежує Вас в інших застосунках чи на сайтах, тож запит App Tracking Transparency від Apple не показується. Додаток дійсно використовує Firebase Analytics від Google для псевдонімного вимірювання використання за згодою (вимкнено за замовчуванням — див. розділ 7); це лише продуктова аналітика, вона не будує жодного профілю Вашої особи й не збирає рекламного ідентифікатора.
Додаток підключається до інтернету в невеликій кількості чітко визначених випадків. Нижче чесно описано кожен із них. Додаток не надсилає Ваш прогрес, історію сесій чи налаштування в жодному з цих запитів.
a) Контент для читання — Wikipedia (Wikimedia Foundation). Щоб надавати тексти для вправ із читання, додаток робить односторонні GET-запити до публічного API Wikipedia, щоб завантажити текст статей. Він надсилає лише стандартну інформацію запиту, яку містить будь-який вебзапит — IP-адресу Вашого пристрою, фіксований ідентифікатор додатка в запиті («Ingenium/1.0 (reading exercise)») та назву й мовну версію статті, яку він отримує. Він не надсилає Ваше ім'я, прогрес чи ідентифікатор акаунта (акаунта немає). Зауважте, що, як і з будь-яким вебзапитом, стаття, яку Ви запитуєте, та Ваша IP-адреса видимі для Wikimedia.
Ви також можете натиснути посилання на атрибуцію, показані у вправі на основі Wikipedia; вони відкривають сторінку статті Wikipedia та сторінку ліцензії Creative Commons (creativecommons.org) у зовнішньому вебпереглядачі Вашого пристрою. Щойно сторінка відкривається у Вашому браузері, цей браузер (і сайт, який Ви відкриваєте) обробляє запит, включно з Вашою IP-адресою та будь-якими файлами cookie браузера.
b) Шрифти для відображення — вбудовані, не завантажуються. Шрифти для відображення в додатку упаковані всередину самого додатка, тож жодні шрифти не завантажуються під час роботи і жодні запити на шрифти не робляться до Google чи будь-якого іншого сервера.
c) Звіти про збої — Firebase Crashlytics (Google) — лише за згодою. Детально описано в розділі 7. Ця функція вимкнена за замовчуванням і надсилає дані лише після того, як Ви явно надасте згоду. Додаток ініціалізує Firebase, щоб ця функція могла існувати, але не надсилає жодних даних до Firebase, доки й доки Ви не надасте згоду. Жодна діагностична чи аналітична інформація не надсилається до Google, доки Ви не ввімкнете відповідну опцію приватності (звітування про збої чи аналітику).
d) Аналітика використання — Firebase Analytics (Google) — лише за згодою. Детально описано в розділі 7. Ця функція вимкнена за замовчуванням і надсилає дані лише після того, як Ви явно надасте згоду. Коли її ввімкнено, вона надсилає псевдонімні події використання продукту — які вправи та екрани Ви використовуєте, завершення щоденних тренувань і тесту швидкості читання, обране, яке Ви позначаєте, налаштування додатка, які Ви змінюєте, і кроки процесу підписки, у вигляді лічильників, рівнів і тривалостей — але ніколи Ваші бали чи результати, тексти, які Ви читаєте, чи будь-які особисті дані, і без рекламного ідентифікатора та без персоналізації реклами.
e) Пропозиції функцій — Cloud Firestore (Firebase, Google). Якщо Ви відкриваєте Запропонувати функцію (у Налаштуваннях) і натискаєте «Надіслати», додаток записує Вашу ідею до нашої бази даних Cloud Firestore. Що надсилається: текст ідеї, який Ви написали, будь-які необов'язкові заголовок, категорія та важливість, які Ви обрали, необов'язкова електронна пошта — лише якщо Ви вирішили її вказати — та Ваші версія додатка, платформа (iOS/Android) і мова інтерфейсу. Це не включає Ваше ім'я, ідентифікатор акаунта (акаунта немає), Ваш прогрес тренувань чи історію сесій. Нічого не надсилається, доки Ви навмисно не натиснете «Надіслати», і ці записи контролюються Firebase App Check (Play Integrity на Android, App Attest на iOS) для блокування автоматизованого спаму. Надіслані ідеї зберігаються в нашому проєкті Firebase, доступні для читання лише розробнику й використовуються виключно для планування майбутнього розвитку. Будь ласка, уникайте додавання особистої інформації, яку Ви не хотіли б, щоб ми бачили.
Окрім наведених вище випадків, у додатка немає інших серверів, до яких він звертається. Він не використовує сервер push-сповіщень (див. розділ 8).
Звітування про збої вимкнене за замовчуванням і надається суворо за згодою. Нічого не надсилається, доки Ви явно не ввімкнете його. Під час першого запуску додаток один раз запитує, чи бажаєте Ви допомогти, надсилаючи звіти про збої, і Ви можете змінити своє рішення будь-коли в розділі Налаштування → Приватність.
Коли — і лише коли — звітування про збої ввімкнено, збій або фатальна помилка надсилає до Google (Firebase Crashlytics) таке:
Звіти про збої не містять Вашого імені, електронної пошти, ідентифікатора акаунта, встановленого нами, Вашого прогресу тренувань, історії сесій чи текстів, які Ви читали. Оскільки бібліотека звітування про збої додає наведений вище ідентифікатор встановлення, ми описуємо ці звіти як такі, що не містять особистих даних чи ідентифікатора акаунта з додатка, а не як повністю анонімні.
Вимкнення: якщо Ви вимкнете звітування про збої, збір припиняється, а будь-які звіти, зафіксовані, але ще не надіслані, видаляються з Вашого пристрою.
Дані про збої, надіслані до Google, обробляються Google відповідно до власних умов конфіденційності Google/Firebase (див. розділ 9).
Аналітика використання також вимкнена за замовчуванням і надається суворо за згодою, керована тим самим вибором під час першого запуску та власним перемикачем у розділі Налаштування → Приватність. Коли — і лише коли — Ви її вмикаєте, додаток надсилає до Google (Firebase Analytics) псевдонімні події використання продукту: які вправи Ви починаєте та завершуєте, завершення щоденних тренувань і тесту швидкості читання, які екрани та статистику Ви відкриваєте, обране, яке Ви позначаєте, налаштування додатка, які Ви змінюєте (наприклад, тему, мову та перемикачі приватності), та кроки процесу підписки — у вигляді лічильників, рівнів складності й тривалостей, ніколи як довільний текст і ніколи Ваші бали чи результати.
Firebase Analytics також додає стандартні дані, які збирає її SDK: ідентифікатор екземпляра додатка (псевдонімний ідентифікатор, згенерований бібліотекою, не пов'язаний із жодним акаунтом), версію додатка, модель пристрою та версію ОС, приблизний регіон, визначений із Вашої IP-адреси на момент збору (сама IP-адреса нами не зберігається), і мову контенту, яку Ви обрали (налаштування, а не особисті дані). Персоналізацію реклами вимкнено, і не збирається жодного рекламного ідентифікатора (IDFA/AAID) чи ідентифікатора постачальника/Android — це лише продуктова аналітика, ніколи не реклама чи міжзастосункове відстеження.
Події аналітики не містять Вашого імені, електронної пошти, ідентифікатора акаунта, встановленого нами, Вашого прогресу тренувань, історії сесій чи текстів, які Ви читали. Вимкнення: вимкніть аналітику в розділі Налаштування → Приватність, і збір припиняється; додаток також скидає стан аналітики, видаляючи ідентифікатор екземпляра додатка та будь-які локально кешовані події.
POST_NOTIFICATIONS). Використовуються лише для локальних нагадувань, які Ви налаштовуєте для тренувань і читання. Ці нагадування генеруються повністю на Вашому пристрої — немає push-сервера, немає Firebase Cloud Messaging і немає токена APNs. Час, дні й текст Ваших нагадувань ніколи не залишають Ваш пристрій. Сповіщення надаються за згодою; Ви можете надати чи скасувати цей дозвіл на екрані сповіщень або в системних налаштуваннях, а нагадування можна вимкнути будь-коли.RECEIVE_BOOT_COMPLETED). Використовується лише для повторного планування Ваших наявних локальних нагадувань після того, як Ви перезавантажите пристрій або оновите додаток, щоб вони не втратилися.Додаток не запитує дозволів на місцезнаходження, камеру, мікрофон чи контакти та не використовує планування точних сигналів (exact-alarm) на Android.
Єдині треті сторони, які можуть отримати будь-які дані, і лише в обмежений спосіб, описаний вище, це:
Ми не продаємо й не передаємо Вашу особисту інформацію жодній третій стороні для реклами чи будь-якої іншої мети.
Частина текстів для читання отримується з Wikipedia і використовується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0) з атрибуцією статті та її авторів. У кожній вправі на основі Wikipedia показано посилання на статтю-джерело та на текст ліцензії.
Оскільки Ваші дані зберігаються лише на Вашому пристрої, Ви контролюєте термін їхнього існування:
Ми не зберігаємо жодної копії Ваших даних, оскільки ніколи їх не отримуємо. Звіти про збої та псевдонімна аналітика, які Ви обираєте надіслати, зберігаються Google/Firebase відповідно до умов зберігання Google.
Ми підтримуємо права, доступні відповідно до GDPR ЄС/Великої Британії (включно з доступом, виправленням, стиранням, обмеженням, переносимістю та запереченням) та каліфорнійського CCPA/CPRA (включно з правами знати, видаляти та відмовлятися, а також правом не зазнавати дискримінації за реалізацію цих прав).
Оскільки Ingenium зберігає Ваші дані лише на Вашому пристрої й не тримає жодних із них на наших серверах, Ви реалізуєте більшість цих прав безпосередньо й негайно: Ваші дані вже у Вашому володінні, Ви можете переглянути їх у додатку і можете стерти їх, видаливши додаток. Ми не продаємо й не передаємо Вашу особисту інформацію в тому значенні, в якому ці терміни визначені CCPA/CPRA.
З будь-якого питання щодо цієї політики чи Ваших прав звертайтеся до нас за адресою bohdan.varchenko.dev@gmail.com.
Правові підстави (GDPR). Для обмеженої обробки, яка відбувається: отримання контенту для читання з Wikipedia спирається на наш законний інтерес у наданні основної функціональності додатка, оскільки це необхідно для надання запитаних Вами вправ із читання; звітування про збої та аналітика використання спираються на Вашу згоду (яку Ви можете відкликати будь-коли).
Ingenium не призначений для дітей віком до 13 років (або до 16 років там, де застосовується вищий вік), і ми свідомо не збираємо особисту інформацію від дітей. У додатку немає акаунтів, і він не збирає інформації, яка безпосередньо ідентифікує Вас, як описано вище. Якщо Ви вважаєте, що дитина надала особисту інформацію у спосіб, який Вас турбує, зверніться до нас за адресою bohdan.varchenko.dev@gmail.com.
Ingenium зберігає Ваші дані на Вашому власному пристрої, у Вашому власному місцезнаходженні. Дані залишають Ваш пристрій лише для обмежених потоків із розділу 6. Будь-які звіти про збої та аналітичні дані, надіслані за згодою, обробляються Google і можуть оброблятися на серверах у Сполучених Штатах чи інших країнах; запити контенту Wikipedia обробляються Wikimedia Foundation, яка так само може обробляти їх за межами Вашої країни. Ці передавання регулюються відповідними політиками конфіденційності постачальників (розділ 9).
Ми можемо оновлювати цю політику в міру розвитку додатка. Коли ми вносимо суттєву зміну, ми оновлюємо дату «Останнє оновлення» вище й публікуємо нову версію за канонічною URL-адресою політики: https://ingenium-brain-training.web.app/. Значні зміни також можуть бути зазначені в додатку чи його описі в магазині. Оновлена політика набуває чинності з моменту її публікації за вказаною вище URL-адресою.